社区更新:2021年9月8日

亲爱的兆赫社区:

9月3日关于更新隔离与出现新冠肺炎症状的个人密切接触的学生的指导意见的沟通,引发了关注和进一步的问题。我想提供有关本指南的额外信息,并分享一些有关工具的新信息,这些工具将帮助我们最大限度地减少需要隔离的学生数量。附件是一个特拉维斯·盖尔斯博士的信蒙哥马利县卫生官员以下是关于我们的预防战略的一些要点。

在这里阅读完整的指南


英语/西班牙语


社区更新:2021年9月3日

亲爱的兆赫社区:

我希望你和你的家人都安然无恙。开学的第一周已经过去了,听到学生们的兴奋之情,看到他们与同学和教职员工重新建立联系时的喜悦之情,我感到很惊讶。我们的学校社区都在尽自己的力量,确保学生和工作人员有一个安全的学习环境,并限制COVID-19的传播。

在这里阅读完整的指南


英语/西班牙语/中文/法语/葡萄牙商业银行/한국어/tiếng Việt/አማርኛ


社区更新:2021年8月26日

亲爱的兆赫社区:

以下是关于2021年8月24日教育委员会会议和学校重新开学你需要知道的10件事。万博怎么注册2021年8月30日(周一)是MCPS学生开学的第一天。

学校邀请教职员、家长和学生提交他们最喜欢的开学首日快照。在你拍完第一天的照片后,选择最好的照片,然后把它发邮件给pio@mcpsmd.org.在社交媒体上,家长和学生可以使用这个标签在推特上发布照片# MCPS1stday.这些照片将被发布到一个在线画廊。

在这里阅读完整的指南

英语 / 西班牙语 / 中文 / 法语 / 葡萄牙商业银行 / 한국어 / tiếng Việt / አማርኛ


社区更新:2021年8月13日,

2021 - 2022年重开指南

访问秋季重新开放的网站

亲爱的兆赫社区:

蒙哥马利县教育委员会和蒙哥马利县公立学校(M万博怎么注册CPS)致力于为学生提供他们应得的世界级教育,万博app客户端登录满足他们的社会、情感和学术需求。教师、行政人员、辅助服务人员、家长和社区都有共同的承诺。

在这里阅读完整的指南

西班牙语/中文/法语/葡萄牙商业银行/한국어/tiếng Việt/አማርኛ


社区更新:2021年7月28日,

亲爱的兆赫社区:

关于7月27日的教育委员会会议,以下是你需要知道的5件事,以及今年秋季的预期。万博怎么注册

  1. 今年秋天,无论接种疫苗情况如何,所有MCPS的学生和工作人员都将被要求在教学楼内戴上口罩。这一决定与美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)、美国儿科学会(American Academy of Pediatrics)以及地方卫生官员的建议一致。全国各地和蒙哥马利县的COVID-19病例正在上升,12岁以下的学生无法获得疫苗。MCPS必须确保所有学生和工作人员的安全,因为它准备恢复每周五天的亲自授课。掩蔽要求将定期审查,并随地区审查联邦、州和地方卫生官员的指导意见而变化。户外不需要戴口罩,但强烈建议未接种疫苗的人戴口罩。

点击这里阅读全文


社区更新:2021年7月19日

亲爱的兆赫社区:

关于7月16日的教育委员会会议,以及MCPS对夏季和2021-2022学年的计划,有四件事你需要知道。万博怎么注册

  1. 2021-2022学年开始的面具指导将于7月27日与教育委员会和MCPS社区共享。万博怎么注册MCPS正在与地方和州卫生官员密切合作,以确定口罩指南和其他卫生和安全做法,以满足学生和工作人员的需求,并确保安全。

点击这里阅读全文


社区更新:2021年7月1日

亲爱的兆赫社区:

关于6月29日的教育委员会会议,以及今年夏秋两季MCPS社区的未来,你需要知道以下五件事。万博怎么注册

  1. 2021-2022学年将于8月30日开始,所有学校将恢复100%授课能力,每周五天。看这个视频了解更多关于学校2021年秋季愿景的信息。

英语/西班牙语/中文/法语/葡萄牙商业银行/한국어/tiếng Việt/አማርኛ

点击这里阅读全文


社区更新:2021年6月14日

亲爱的兆赫社区:

关于6月10日的教育委员会会议以及2021-2022学年的学生和教职员工情况,您需要了解以下五点:万博怎么注册

  1. 今年秋天,所有的MCPS学校将为所有学生提供100%的容量,每周五天的学习。学校将恢复新冠疫情前的作息时间,包括上课时间、校车时间、每天上课时间和课时、午餐和休息时间。

英语/西班牙语/中文/法语/葡萄牙商业银行/한국어/tiếng Việt/አማርኛ

点击这里阅读全文


社区更新:2021年5月25日

关于5月25日的教育委员会会议以及未来地区的发展,以下是你需要知道的五件重要事情:万博怎么注册

  1. 2021-2022学年,学校将向学生和教职员工开放传统的亲自学习。本学年将比下学期更长马里兰州教育部规定的180天学生和教职员将被要求亲自到校,每周五天.学生们将每周五天接受老师的亲自指导。MCPS将于2021年6月与教育委员会和MCPS社区分享秋季重新开放的详细计划。万博怎么注册我们非常高兴地欢迎所有的学生和工作人员在这个秋天回来亲自学习。

英语/西班牙语/中文/法语/葡萄牙商业银行/한국어/tiếng Việt/አማርኛ

点击这里阅读全文


社区更新:2021年5月19日,

亲爱的兆赫社区:

2021年5月18日,蒙哥马利县卫生局投票批准了新的卫生指导方针,取消了能力限制,并放宽了县居民的一些口罩佩戴要求。新的指导方针将持续到2021年5月28日,届时该县的卫生委员会条例到期。关于这些变化对MCPS意味着什么,你需要知道以下四件事。

  1. MCPS高中将增加每个高三学生的毕业典礼门票的数量。每所学校的增加额将根据毕业班的规模和每所室外学校体育场的设施容量而定。学校将直接与家庭沟通具体仪式的门票数量。

点击这里阅读全文


社区更新:2021年5月12日

亲爱的兆赫社区:

以下是关于5月11日的教育委员会会议、MCPS恢复计划以及未来的事情,你需要知道的5件重要事情:万博怎么注册

  1. 在秋季,MCPS将为学生提供一份每周五天的亲自授课计划。我们承诺在秋季全面重新开放。这已经在最近的一些更新中与社区分享。学生将被要求上学当面除非他们被虚拟学院录取。

点击这里阅读全文


社区更新:2021年4月29日

亲爱的兆赫社区:

我们想向大家提供关于我们的恢复工作、秋季疫情计划以及有关学生和员工隔离和隔离的指导方针的重要最新情况。在2020-2021学年即将到来的周末和最后几周,你应该知道以下六件事:

  1. 对所有学生来说,周三仍然是虚拟学习日。教育委员万博怎么注册会要求MCPS研究将周三作为现场学习日的可能性。目前,周三是所有学生的虚拟学习日。经过仔细的审查和考虑,校长决定每周三万博android是否仍然是虚拟的,因为拟议的变化的重大影响

点击这里阅读全文


社区更新:2021年4月20日

尊敬的家长、监护人、学生和工作人员:

阅读这篇重要的社区更新,了解关于4月20日的董事会会议、MCPS的重新开放计划以及未来的6件事:

点击这里阅读全文


社区更新:2021年3月24日

尊敬的家长、监护人、学生和工作人员:

关于3月23日教育委员会关于MCPS重新开放计划的讨论以及未来的情况,以下是你需要知道的5件重要事情:万博怎么注册

  1. 董事会投票决定加快学生团体回归的时间表。第二阶段2.1组和2.2组的学生将于4月19日开始分阶段返回校舍。2.2组原定于4月26日开始返回。

点击这里阅读全文


社区更新:2021年3月12日,

尊敬的家长、监护人、学生和工作人员:

在3月11日的教育委员会会议上,MCPS万博怎么注册的工作人员分享了更多的细节,并回答了有关重新开放计划的问题,以及学生和工作人员亲身体验的情况。关于讨论和MCPS的恢复计划,以下是你需要知道的重要事情:

  1. 董事会正在考虑一些选项,以允许MCPS加快学生团体回归的目前时间表。如果3月15日的返校计划成功,MCPS建议将2.1组和2.2组合并,并在4月19日之前开始分阶段返校。理事会将在3月23日的会议上讨论并投票表决这一提案。

点击这里阅读全文


社区更新:2021年3月8日,

尊敬的家长、监护人、工作人员和学生们:

随着学生和工作人员返回现场指导,澄清疫情期间对旅行的预期很重要。我们都有共同的兴趣和责任,以确保我们的学校和办公室尽可能的安全和健康,为所有员工和学生。

美国疾病控制和预防中心(CDC)和马里兰州卫生部(MDH)不鼓励不必要的旅行,要求居民仅因必要或紧急原因旅行,并限制或推迟旅游或度假目的的旅行。

英语/西班牙语/中文/法语/葡萄牙商业银行/한국어/tiếng Việt/አማርኛ

点击这里阅读全文


社区更新:2021年2月24日

尊敬的家长、监护人、工作人员和学生们:

在2月23日的教育委员会会议上,MCPS的工作万博怎么注册人员分享了更多关于返校计划的信息。以下是关于这个计划你应该知道的5件事:

  1. 返回的时间和学生分组没有改变。董事会在3月23日的会议上讨论了可能的审查和加速回归时间表的问题。请看下面的图片,我们在时间轴上的位置以及返回的团队/日期……”

点击这里阅读全文


社区更新:2021年2月9日

尊敬的家长、监护人、工作人员和学生们:

今天,也就是2021年2月9日,教育委员会投票决定从202万博怎么注册1年3月1日开始,从特殊教育和职业与技术教育项目的学生开始,开始安全返回到现场学习。此外,根据校长的建议,董事会批准了从2021年3月15日开始逐步恢复学生的面对面教学。万博android董事会还投票决定调整2020-2021年学校日历,将3月8日定为非教学日,让教职员工在学生返校前完成建筑的准备工作并参与专业发展。

点击这里阅读全文


社区更新:2021年2月5日

尊敬的家长、监护人、工作人员和学生们:

什么是未来

2月9日,MCPS将与董事会分享更多关于学生返校计划的信息,包括家长、学生和工作人员可以期待的现场和虚拟学习体验的大纲,以及时间表。董事会将考虑回归面对面学习的时间表。董事会还将考虑调整校历,将3月8日定为非教学日,以便教职员工在学生返校前完成建筑的准备工作,并参与专业发展。

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ|葡萄牙商业银行


社区更新:2021年1月29日

尊敬的家长、监护人、工作人员和学生们:

教育委员万博怎么注册会昨日(1月28日)召开会议,讨论MCPS关于学生回归亲自学习的计划。MCPS工作人员提供了该县当前健康状况的最新信息、MCPS工作人员的疫苗接种计划以及确保校舍为学生和工作人员返回做好准备的持续工作。在此次会议上,没有就开学问题采取任何行动。

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ|葡萄牙商业银行


社区更新:2021年1月12日

亲爱的家长、老师和同学们:

1月12日,周二,教育委员会投票决定,将从2021万博怎么注册年2月1日至2021年3月15日开始让小批学生回国接受当面指导,条件是卫生指标符合要求,或卫生指导因疫苗分发而调整。的县新冠肺炎新增病例和检测阳性情况仍然远远高于县和州的标准。

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ|葡萄牙商业银行


社区更新:2020年12月16日

亲爱的家长、学生、工作人员和社区成员:

万博怎么注册教育委员会昨天(12月15日)召开会议,讨论并采取行动,让学生重返面对面学习的计划。MCPS工作人员提供了该县目前健康状况的最新情况、家长偏好调查的结果以及学生重返校舍的期望。

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


社区更新:2020年12月4日,

亲爱的家长们、同学们、老师们:

12月3日,教育委员会投票决定,推迟在万博怎么注册12月15日的会议上对学区让学生重返亲身学习的框架采取最终行动。11月10日,理事会初步批准了一个框架,概述了该地区的计划,从2021年1月12日开始,如果满足运行状况指标.MCPS提出,最初的回归重点是学生具体的特殊教育职业技术教育(CTE)项目更多的学生群体将于2021年2月1日开始逐步实施。委员会已经要求MCPS重新评估重新开学的标准,以及学生返校的顺序。他们已经要求该地区探索一种策略,优先让我们最年轻的学生早点回来。

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ|葡萄牙商业银行


社区更新:2020年11月11日,

尊敬的家长和监护人:

蒙哥马利县教育委员会(Montgomery 万博怎么注册County Board of Education)初步批准万博app客户端登录蒙哥马利县公立学校(MCPS)的框架将于2021年1月开始逐步恢复学生的面对面学习。该框架是于11月6日提交给教育委员会万博怎么注册并概述了地区逐步回归到亲自授课的计划。你可以点击这里观看11月10日的讨论视频并查看幻灯片在这里

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ|葡萄牙商业银行


社区更新:2020年11月6日

尊敬的家长、监护人、学生和工作人员:

今天(11月6日)下午,教育局召开会议,讨论MCPS恢复教万博怎么注册育计划及分阶段复课的考虑。如果您无法现场观看会议,您可以观看演示在这里并查看PowerPoint演示文稿在这里

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ|葡萄牙商业银行


社区更新:2020年9月17日,

尊敬的家长和监护人:

万博app客户端登录蒙哥马利郡公立学校正在每月向家长、学生和工作人员征求反馈意见,以确保学生、工作人员和家庭拥有成功参与虚拟学习所需的资源和支持。请完成这个简短的调查,分享你在这个秋天到目前为止的经历。

完成调查


社区更新:2020年8月25日,

尊敬的家长、监护人、工作人员和学生们:

今天,2020年8月25日,蒙哥马利县教育委员会投票批准了8月31日开始的第一学期MCPS教万博怎么注册育复苏计划。委员会审查和讨论了该计划的主要组成部分,包括:

  • 初级和二级进度表
  • 出席和参与
  • 为员工、学生和家庭提供支持虚拟教学的技术和资源
  • 学年历
  • 学生膳食服务
  • 为教师安排时间

阅读已批准的恢复指南

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


社区更新:2020年8月17日

亲爱的家长、监护人、学生和工作人员:,

我写这封信是为了提供我们2020-2021学年计划的最新情况,该学年将于2020年8月31日星期一开始。8月6日,教育委员会(Boar万博怎么注册d of Education)审查了一份计划草案,并投票批准了该学区的第一个学期只采用虚拟教学。自8月6日以来,我们收到了来自数千名学生、工作人员、家长和社区成员的反馈。我们利用这些反馈开始对我们的计划进行调整和增强,以更好地满足社区的需求。

请在此处阅读完整信息

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


社区更新:2020年8月4日

亲爱的家长、监护人、学生和工作人员:,

今天,我写这封信是为了分享我们关于秋天的最新考虑和计划。如你们所知,基于COVID-19大流行造成的当前健康状况,MCPS将保持仅采用虚拟教学模式第一学期至2021年1月29日;或者直到州和地方卫生官员确定我们县的条件允许学生在第一学期后安全返回。

请在此处阅读完整信息

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


社区更新:2020年7月21日

MCPS为第一学期提供虚拟学习

计划2020年11月对第二学期进行重新评估

尊敬的家长、监护人、学生和工作人员:

我写这封信是为了提供我们2020年秋季复苏计划的重要更新。MCPS一直在与县和州卫生官员密切合作,商讨学校重新开放的可能性。昨天(7月20日),我们从县卫生官员特拉维斯·盖尔斯(Travis Gayles)博士那里得到了额外的指导,他说,“根据目前的监测和流行病学数据,我不建议目前在学校里对学生进行当面指导。”我建议投资虚拟教学模式,最早在11月第一季度结束之前,考虑在第一学期进行虚拟教学。”

请在此处阅读完整信息

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


社区更新:2020年7月11日

尊敬的家长、监护人、学生和工作人员:

万博app客户端登录蒙哥马利郡公立学校(兆赫)一直积极规划和准备的开始2020 - 2021学年州长以来,拉里·霍根和国家督学凯伦鲑鱼在5月6日宣布,他们将关闭所有马里兰学校建筑的其余2019 - 2020学年。万博android你可以想象,这项工作非常具有挑战性,而且非常复杂。我们已经讨论和评估了几种可能的重新开放学校的模式,事实是,没有一种选择可以解决我们学校系统面临的所有教学、操作和后勤方面的挑战。最重要的是,我们知道,我们考虑的所有选择都必须从公平和卓越的角度进行审查,并确保我们16.6万名学生和2.4万名员工的健康和安全。我们面临着为学生重新安排和重新想象学校体验的每一个方面。虽然这不是我们所希望的,也不是我们曾经想象过的,但我们将以前所未有的方式开始2020-2021学年,包括新的卫生协议、保持身体距离和更多的

请在此处阅读完整信息

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


系统消息存档

社区更新:包括2020年秋季家长调查的提醒,夏季膳食和更多- 2020年6月28日

尊敬的家长、监护人、学生和工作人员:

明天,2020年6月29日,教育委员会将继续讨论恢复MCP万博怎么注册S的夏季和秋季学习计划。我们鼓励你收听这个重要的对话。会议将于下午3:30开始,MCPS网站和MCPS电视(Comcast 34, Verizon 36, RCN 89)将进行直播。理事会将在14日举行的业务会议上,继续讨论重新启动的方案。”

请在此处阅读完整信息

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


社区更新:包括2020年秋季对家长/监护人的调查,新的每个学生支出数据信息,以及更多的信息——2020年6月21日

尊敬的家长、监护人、学生和工作人员:

父亲节快乐!我们要感谢所有MCPS的父亲们,感谢你们为我们社区的儿童和青年所做的一切。你是欣赏。
马里兰州教育部(MSDE)最近发布了最新版本的马里兰共同:马里兰教育复兴计划.更新后的计划规定了学区重新开学必须具备的条件,并提出了一些学校系统的策略和考虑。

请在此处阅读完整信息

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


社区更新:关于2020-2021学年计划、夏季强化计划等的重要信息-2020年6月14日

尊敬的家长、监护人、学生和工作人员:

明天,2020年6月15日,是2019-2020学年的最后一天。这是多么美好的一年啊。虽然过去三个月非常不同,困难得令人难以置信,但我们的社区取得了惊人的成就。感谢您的出色工作、协作、灵活性和对学习的投入。

请在此处阅读完整信息

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


全在:2020届毕业生分享对挑战性学年的反思

亲爱的2020届毕业生:

恭喜你!在这个虚拟毕业的星期里,我祝愿你们每个人现在和将来都过得最好。45年前的这个星期,我在华盛顿州东部的一个小镇上从高中毕业。它是cliché说,但我不知道时间已经去了哪里。

点击这里阅读全文

西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


社区更新:关于暑期学校选择、评分选择和更多信息:2020年6月7日

尊敬的家长、监护人、学生和工作人员:

鉴于全国对种族主义和不公正的讨论,我们的学校系统在过去一周的重点是支持我们的学生和员工的社会情感福祉。这些悲剧提醒我们,我们必须每天努力建设安全、欢迎、包容和支持的学校环境,让所有MCPS学生都能充分发挥他们的潜力。

阅读这里的信息

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


社区更新:关于地区恢复计划、暑期学校和地区边界分析的信息:2020年5月31日

尊敬的家长、监护人、学生和工作人员:

我希望你和你的家人身体健康。2019 - 2020学年结束正迅速接近,我们期待着庆祝我们的学生的成就,包括2020年的类,在通用的毕业庆祝周日,6月7日,何塞·安德烈斯、厨师、人道主义、世界中央厨房的创始人毕业典礼演讲。

阅读这里的信息

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


社区更新:虚拟毕业典礼、评分和报告、暑期学校等信息:2020年5月23日

尊敬的家长、监护人、学生和工作人员:

我们希望你一切安好,平平安安。与我们许多人一样,你们可能对不断报道的COVID-19及其对我们的经济、生活方式和为面对面教学和互动而设计的教育系统的影响感到不知所措。当我们都在寻找好的一面,重新构建我们的思维,并适应新的常态时,我想起了弗雷德·罗杰斯(Fred Rogers)的这句话:“当我还是个孩子的时候,我会在新闻中看到可怕的事情,我母亲会对我说,‘去找帮手’。”你总能找到乐于助人的人。’”我们在MCPS社区中有很多帮手。

阅读这里的信息

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


万博android总监的博客-全部在:在远程学习环境中满足特殊教育学生的需求2020年5月20日

在本周的博客文章中,史密斯博士与五位特殊教育教师进行了讨论,他们分享了关于他们的工作以及他们为满足学生需求而做出的创新努力的见解。

点击这里阅读全文

西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


社区信息更新——在线学习第三阶段、MCPS运营预算、幼儿园指导等2020年5月17日

尊敬的家长、监护人、学生和工作人员:

很难相信,2019-2020学年只剩下不到一个月了。我们已经花了8周的时间从事虚拟学习,虽然一路上我们面临着许多挑战,但我们的学生、员工和社区从一开始就表现出了巨大的韧性和耐心,并积极寻求提升和支持彼此的方法。我真的被你们的努力所鼓舞。

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


2020年5月12日至5月12日期间社区信息更新-评分和报告

尊敬的家长、监护人、学生和工作人员:

基于与COVID-19相关的特殊情况以及MCPS向远程学习的过渡,蒙哥马利县教育委员会今天(5月12日)投票决定暂停其当前的评分政策,代之以针对小学、初中和高中学生的临时评分系统。万博怎么注册

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


社区信息更新-在线学习第三阶段、恢复计划和2020届毕业生庆祝活动2020年5月10日

亲爱的家长、监护人、学生和社区成员:

5月6日,周三,州长拉里·霍根和州学校督学卡伦·萨尔蒙宣布,马里兰州所有学校在2019-2020学年的剩万博android余时间内将继续关闭。虽然我们的教学楼将继续关闭,但MCPS的在线学习将持续到6月15日,我们的学校的最后一天。马里兰州的教育恢复计划指出:“COVID-19大流行对教育格局的改变比我们学校系统历史上的任何其他现象都要大。

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


社区信息更新——学校在本学年剩余时间内继续关闭,2020年5月6日

亲爱的家长、监护人、学生和社区成员:

今天(5月6日),州长拉里·霍根(Larry Hogan)和州教育总监卡伦·萨尔蒙(Kare万博androidn Salmon)宣布,马里兰州公立学校在2019-2020学年剩余时间内将继续关闭。我们坚信这是一个正确的决定,为了马里兰学生和他们的家庭的安全和幸福。虽然这一消息并不出人意料,但它并没有减轻我们中的许多人的悲伤和失望,因为我们不能在学校一起学习和工作;参加体育和艺术活动;参加年终庆祝活动和毕业典礼。

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


评分概念——2020年5月5日

亲爱的家长、监护人、学生和社区成员:

2020年5月12日,星期二,教育委员会将讨论并采取行万博怎么注册动,为中学生评分和报告计划。该计划将解决学期总成绩、平均绩点(GPA)的计算,以及如何在成绩单上报告最终成绩。会议将于上午11点开始,将在MCPS网站和MCPS- tv上进行现场直播。请收听这个重要的讨论。一旦董事会采取最终行动,我们也会向社区提供最新消息。

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


2020年5月3日

亲爱的家长、监护人、学生和社区成员:

感谢大家的支持,我们将继续过渡到蒙哥马利县公立学校的第四标记期和第二阶段(4月20日至5月15日)的在线学习。万博app客户端登录虽然我们一路上遇到并解决了许多挑战,但我们继续看到许多员工通过我们的在线平台从事创新、参与和鼓舞人心的工作。

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


万博android主管的博客-所有在:同志情谊和团队合作的重要性代表学生- 2020年5月1日

鉴于霍根州长为遏制COVID-19的传播而下达的居家令,过去几周一直在故意隔离。这种孤立对我们的学生和教育者来说尤其困难,他们通常把大部分时间花在课堂上面对面。然而,许多人已经找到了新的和创新的方法,走到一起,在困难时期互相支持。

点击这里阅读全文

西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


2020年4月26日

亲爱的家长、监护人、学生和社区成员:

当我们准备开始另一周的MCPS在线学习时,我继续对我们的学生和员工的力量、韧性和创造力感到惊讶。他们在这段极具挑战性的时间里坚持不懈,尽他们最大的努力去教、学和建立新的生活习惯。我为我们的学生相互支持,帮助社区中最弱势的人而感到骄傲。

点击这里阅读全文

英语西班牙语中文法语tiếng Việt한국어አማርኛ


所有的一切:善良,同情和温柔的态度

请阅读最新版的校长博客,它的开头是……万博android

我收到很多电子邮件。大多数时候是几百,有时是两到三倍。有些是后勤方面的;有些信息;还有一些是私人的。我的邮箱里有很多信息来来去去,但有一些会一直留在我身边,改变我看待事物或与他人交往的方式。这些才是真正重要的信息。

在这里阅读全文并查看董事会成员的视频评论

西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ



新消息:4月19日,关于学校日历和在线学习的社区信息更新

亲爱的家长、监护人、工作人员和社区成员:

4月17日星期五,州长拉里·霍根(Larry Hogan)和州教育总监卡伦·萨尔蒙(Karen Salm万博androidon)宣布,马里兰州公立学校将继续关闭,直到2020年5月15日。这种延长的封闭有助于确保学生、工作人员和社区成员的安全和福祉。
尽管我们的教学楼将至少再关闭一个月,但我们已经准备好通过我们的在线学习模式和餐饮服务项目来支持学生。

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ



亲爱的家长、学生、工作人员和社区成员:

今日(四月十七日),州长拉里·霍根(Larry Hogan)和州学校总监卡伦·萨蒙(Karen S万博androidalmon)宣布马里兰州公立学校将关闭至5月15日。虽然我们对我们的学生和教职员工在接下来的一个月内无法在学校里一起学习和一起工作感到悲伤和沮丧,但我们相信这是一个正确的决定学生和社区的健康和安全。
我们知道,宣布延长停课时间给我们的家长、学生和员工提出了许多问题,从继续在线学习的计划到学校日历和毕业。本周末,我们将向
社区将开始解决这些问题和关注。我们鼓励您经常访问我们的冠状病毒网页,并通过警报蒙哥马利系统注册接收重要警报。
请继续保持安全,互相照顾。
真诚地,

杰克·r·史密斯博士
万博android学校的负责人


2020年4月15日,新的MCPS膳食服务时间表和教学材料

从2020年4月20日开始,MCPS将调整其餐饮服务计划,从每周5天改为每周4天。这一调整是为了确保学生和教职员工的安全,并减少COVID-19(冠状病毒)传播的机会。餐饮网站将在周一、周二和周五正常运营。周三,MCPS将提供两天的膳食。周四,所有餐饮场所将关闭。用餐时间为上午11点至下午1点。

此外,从2020年4月22日开始,MCPS将每周三在餐饮场所分发纸质教学材料。这些教材包将为中小学生提供数学和识字内容。

特别提示:本周五,4月17日,家庭可以在上午11点到下午1点之间在所有用餐地点领取幼儿园前学生和小学生的数学包。如果您在4月17日不能来,也可以在4月22日周三的同一时间领取数学包。

西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


亲爱的家长、学生、工作人员和社区成员:2020年4月9日

我们已经完成了第二周的在线学习,看到和听到员工和学生重新联系的各种方式,以及教师如何提供指导,这是令人惊讶的。从创造性的说唱歌曲为了参与数学课程,我们作为一个社区共同努力,为我们的学生创造有意义的学习经验。

点击这里阅读全文


亲爱的家长、学生、工作人员和社区成员:2020年4月7日

由于即将到来的春假,MCPS将在今天(4月7日)和周三(4月8日)为所有蒙哥马利县的儿童和MCPS学生(无论年龄)提供免费的早餐、午餐和晚餐。从4月9日(周四)到4月13日(周一),餐厅将停止供应膳食。在星期三,4月8日4月9日(星期四),美国家庭将获得额外的饭袋。额外的餐袋将包括早餐,午餐和晚餐的项目,并将在所有餐饮地点可用。这些食物不耐贮藏,需要冷藏。MCPS餐饮服务将于4月14日(星期二)恢复。有关用餐地点的完整列表,请访问MCPS用餐服务网页

点击这里阅读全文


亲爱的MCPS社区:2020年4月6日

我们写信告诉大家,在格伦哈文小学(Glen Haven Eleme万博app客户端登录ntary School)配餐现场工作的两名蒙哥马利县公立学校(MCPS)食品和营养服务工作人员报告新冠病毒检测呈阳性。这两名员工在Glen Haven配送点工作的最后一天是2020年3月26日周四,当时两名员工都没有出现症状。然而,出于高度谨慎,我们已要求与受影响员工一起工作的其他员工自上次接触后进行14天的自我隔离。此外,我们将与所有社区成员分享这一信息,以便在2020年3月26日之前访问过学校的任何人都可以自我监测症状

点击这里阅读全文


亲爱的家长、学生、工作人员和社区成员:2020年4月6日

无论是现场学习还是在线学习,MCPS都致力于为学生和员工提供一个安全、友好的学习环境。本周,蒙哥马利县公立学万博app客户端登录校(MCPS)启动了其连续性学习计划的第一阶段,该计划确保学生在学校教学楼关闭时可以继续学习。如你所知,该计划包括使用基于网络的工具,允许学生学习和与他们的同伴和老师合作。虽然这些新工具提供了新的学习机会,但我们也注意到对学生隐私的风险。以下是MCPS为保护学生在线隐私而制定的政策、协议和数字安全措施的信息。

点击这里阅读全文


亲爱的家长、学生、员工和社区成员:2020年4月3日

我们已经完成了新在线学习模式的第一周,虽然我们真的很怀念在我们的大楼和教室里看到我们所有的学生,但我们知道,他们本周与同龄人和老师联系的机会带来了一些安慰和安慰。

点击这里阅读全文


亲爱的家长、学生、工作人员和社区成员:2020年4月1日

本周,我们开始了在线学习计划的第一阶段,该计划解决了16.6万名学生的学术和社会情感需求。感谢你们的耐心,因为我们通过这个新模式工作,工作人员和学生开始以新的方式教学和学习。

点击这里阅读全文


亲爱的家长、学生、工作人员和社区成员:3月30日

今天,3月30日,星期一,州长拉里·霍根(Larry Hogan)发布了一项禁止在家逗留的命令,以阻止新冠病毒(COVID-19)的传播。该命令禁止马里兰州居民进行非必要的旅行(见行政命令),它确实允许社区成员继续前往我们的学校购买膳食和在线学习的教学资源。餐饮服务将如期在本周继续多个站点. 此外,MCP将继续提供支持和服务,以解决我们社区的社会情感、心理和身体健康问题学生工作人员

点击这里阅读全文


全力以赴:为我们的学生和彼此尽最大努力:3月29日

3月30日星期一,我们将以一种完全不同的方式开始上课。我们是一个面对面的组织,在过去的十年里以不同的程度和不同的方式将数字工具融入到教学和学习中。但是,我们依赖的事实是,每天有成千上万的学生走进学校和教室,与成年人和其他人互动。至少在4月24日之前,所有这一切都改变了。

阅读完整电子邮件信息»

尊敬的幼儿园前期、学前教育、学前教育和特殊教育学前班学生家长们:3月29日

为了适应学龄前学生的发展,远程学习将包括在家进行的书面活动。将开发一种分发材料的方法。教师将在直播和录制的在线课程中支持这些活动,并在办公时间加强这些活动。教师主导的在线学习活动将不超过30分钟,主要集中在朗读和支持数学和早期读写能力的活动上。

点击这里阅读全文


MCPS的连续性学习:开始:3月27日

3月30日,星期一,我们将启动在线学习计划的第一阶段。虽然我们的校舍一直关闭到4月24日,但我们的员工已经努力工作了数周,以制定持续学习(远程/远程学习)计划,以满足我们的学生的学术和非学术需求。在MCPS这样大的系统中推出远程学习计划需要协调、协作、培训和实践。教职员和学生被要求用新的和不熟悉的方式来教和学。我们必须彼此保持耐心,并明白这个体系不会完美,我们需要在前进的过程中进行调整。

点击这里阅读全文


3月27日,对实施个性化教育计划或504计划的学生家长/监护人的重要更新

我们知道,根据1973年《康复法》(504节)的第504节,接受个性化教育项目(IEPs)和住宿的学生的家庭有很多问题。在过去几周里,特殊教育办公室、决议和遵守股以及总法律顾问办公室一直在与地方和州教育机构合作,以确定一种深思熟虑的、慎重的方法来实施学习的连续性。随着教学环境从面对面转向在线,学生和教师将需要时间来调整。

点击这里阅读全文


MCPS远程学习第一阶段校历和信息的变化

在此信息中,有一些关于2019-2020学年日历和我们学习连续性计划第一阶段的重要更新。在MCP这样大的地区推出远程学习计划无疑需要大量的培训和协调。我们有一些最好的教师、支持人员和管理人员我们相信,我们的新模式将成功有效地提供指导。

阅读电子邮件全文

延长停课至4月24日,3月26日星期四开始向学生发放笔记本电脑

由于学校停课时间延长至4月24日,MCPS正在为有需要的学生提供笔记本电脑,以确保他们可以在家接受教育。笔记本电脑的销售将于3月26日星期四开始。这些设备供应有限,专为家里没有电脑或笔记本电脑的学生准备。

阅读电子邮件全文

查看分发日期和位置


新的MCPS社区信息:齐心协力——2020年3月22日

今天是3月22日,星期天,我们已经进入这个新世界一个多星期了。除了少数几个州以外,几乎所有的州都关闭了所有的学校,我们正经历着学校、社区和社会功能的巨大转变。事实是,我们不知道将会发生什么,也不知道它将如何发生。我们不知道这将如何展开。我们知道的是,我们都在一起,我们在一起会更好。

在这里阅读完整信息


新的MCPS社区信息:2020年3月20日

在我们完成国家规定的COVID-19(冠状病毒)紧急学校关闭的第一周之际,我希望你和你的家人身体健康。我知道,在应对这一具有挑战性和迅速演变的健康危机的不确定性的同时,找到建立新习惯的方法是多么困难。

我们听到许多社区成员对为学生和家庭提供的服务和资源有疑问;指导和学习我们的学生;还有校历。我们将尽快通过我们的社区信息和我们的的网站。

在这里阅读完整信息


2020年3月20日,MCPS餐分发大幅扩大

亲爱的兆赫社区,

从今天上午11点到下午1点,布朗车站和格林卡斯尔小学将开始为18岁及以下的儿童和所有MCPS学生发放膳食。此外,学校巴士将于今日在下列地点派发餐食:(请留意时间)。

  • 上午11点,大塞内卡溪小学
  • 上午11:30,在公共区域爬常春藤路
  • 下午12点,日耳曼镇的香泡糖圈
  • 下午12:30,公共区域的摇篮曲路和摇篮曲苑
  • 下午1点,沃特福德山大道。和卡洛点圆
  • 上午11点,白橡树购物中心
  • 上午11:30,Francis Scott Key中学
  • 下午12点,Hillandale购物中心
  • 下午12:30,毗斯迦山巷和汉普郡绿巷
  • 下午1点,森林公园公寓

此外,MCPS与Manna Food合作,今天将在大马士革高中、昆斯果园高中、扎多克·马格鲁德上校高中、布朗站小学、克洛珀磨坊小学和S. Christa McAuliffe小学分发周末背包食品袋。分发将在上午10点至中午进行。


社区信息:2020年3月18日

亲爱的兆赫社区,

我们希望你和你的家人都安然无恙。目前,蒙哥马利县公立学校(M万博app客户端登录CPS)将关闭至2020年3月27日,这是全州范围内限制COVID-19(冠状病毒)传播的努力的一部分。来自联邦、州和地方官员的指导意见继续表明,全国各地的学校系统可能面临长期关闭。虽然我们不知道马里兰州的学校是否会关闭超过两周的时间,但MCPS的工作人员仍在继续为长期的持续学习做计划。以下是基于我们今天(3月18日)获得的信息,为社区提供的重要更新:

阅读完整消息


社区信息:2020年3月15日

万博app客户端登录蒙哥马利县公立学校(MCPS)继续与县机构和社区伙伴密切合作,应对这一动态形势,并为我们的社区提供关键的支持和资源。提醒一下,该区将于明天(3月16日星期一)开始在20个地点向所有学龄儿童(18岁及以下)提供免费膳食。这些餐点将以Grab-and-Go的形式提供,从上午11点到下午1点。地点如下:

阅读完整消息


社区信息:2020年3月13日

MCPS的工作人员已经努力工作了几个星期,为这样的关闭做准备。请知道,这是一个快速发展的情况,影响许多领域,包括春假,标准化考试管理,大学预修考试,体育赛事等。我们的工作人员将继续应对这些挑战,一旦有信息,将提供细节和决定。提前感谢您的耐心等待。

阅读完整消息


重要的社区更新:MCPS学校将于3月16日至27日关闭

在我们的国家、州和国家,我们共同面临着一场重大的健康危机。根据州长Larry Hogan和州督学Karen Salmon今天(3月12日)做出的新指导和决定,所有蒙哥马利县公立学校(MCPS)将从3月16日(星期一)开始关万博android闭,并将一直关闭到3月27日(星期五)。万博app客户端登录所有学校赞助的活动、活动、实地考察及体育活动亦将取消。我们的行政办公室将继续开放。卫生官员已经确定,关闭学校是阻止COVID-19(冠状病毒)传播的必要和有效方法。

阅读完整消息


2020年3月11日致MCPS社区的信息

随着COVID-19(冠状病毒)的影响在华盛顿地区扩大,MCPS仍致力于向所有家庭、工作人员和学生提供关于冠状病毒及其对社区和学校运营的影响的及时和准确的信息、资源和更新。
我们的学校继续开放,教学将一如既往。提醒一下,在公共卫生危机期间,学校关闭的决定是由蒙哥马利县卫生和公众服务部做出的。如果做出关闭学校的决定,我们将在得知后立即与整个社区分享。

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


万博怎么注册2020年3月11日,教育交流委员会和利益相关者参与委员会会议

本次会议讨论了MCPS应对COVID-19(冠状病毒)的最新进展


2020年3月万博android10日,副校长莫尼法·麦克奈特在教育委员会会议上就冠状病毒发表讲话万博怎么注册


社区信息和更新,2020年3月9日

就像我们在一起在2020年3月5日的信中在美国,前三例COVID-19病例是在马里兰州发现的,患者居住在蒙哥马利县。请请阅读县里的新闻稿为更多的信息。两个额外的马里兰的情况下是在3月8日确认的。在这两例新病例中,一名患者住在蒙哥马利县。县卫生官员继续与该地区分享他们所相信的我们的学校的健康风险很低,我们决定学校在这个时候应该照常开放,教学应该照常进行。

点击这里阅读全文

英语|西班牙语|中文|法语|tiếng Việt|한국어|አማርኛ


重要更新:2020年3月6日-特拉维斯·盖尔斯博士,蒙哥马利县卫生和公众服务部更新


重要更新:2020年3月5日-蒙哥马利县新冠肺炎病例

今晚,我们得知在马里兰州发现的前3例冠状病毒(COVID-19)病例来自蒙哥马利县。这些患者分别是70多岁的已婚夫妇和50多岁的个人。他们在海外旅行时感染了这种病毒。州官员表示,他们不相信这些人与MCPS学生有过接触。如你们所知,我们一直在通过与蒙哥马利县卫生和公众服务部以及应急管理和国土安全办公室的跨部门协调,为这种情况做准备。目前,我们遵循卫生与公众服务部的指导方针,我们的学校将继续开放。在我们向前迈进的过程中,我们正在为将来必要时可能关闭学校做准备。我们鼓励所有MCPS家庭在此情况下保持警惕,如果您出现了可能与冠状病毒有关的症状,请咨询您的医疗服务提供者。我们将继续提供最新情况。

阅读完整的新闻稿

西班牙语|中文|法语|Tiếng Việt。|한국어|አማርኛ


万博android总监每月新闻简报会3/5/2020

2020年3月4日:

蒙哥马利县议会听取了蒙哥马利县卫生和公众服务部(DHHS)以及紧急管理和国土安全办公室关于该县防范冠状病毒工作的通报。该委员会收到了关于冠状病毒(COVID-19)的最新信息,并讨论了该县为确保所有居民的健康和安全所做的努力。MCPS领导层和其他社区伙伴和利益攸关方参与了这一重要讨论。我们鼓励我们社区的所有成员观看简报,并阅读简报上分享的关键文件。

在这里阅读完整信息

蒙哥马利县议会和蒙哥马利县卫生与公众服务部简报2020年3月3日


2020年2月28日

MCPS致力于学生的健康和安全。在过去的48小时里,我们收到了来自几个社区的消息,他们在寻求关于冠状病毒.目前,我们社区没有冠状病毒的报告。蒙哥马利县卫生与公众服务部(DHHS)也通知我们,迄今为止,马里兰州没有确诊病例,从临床角度来看,没有理由感到惊慌。

在这里阅读完整信息


2020年2月26日:

蒙哥马利县卫生和公众服务部(DHHS)和蒙哥马利县应急管理办公室正在密切监测美国的冠状病毒发病率。DHHS已通知该地区,迄今为止,马里兰州尚未确诊病例,从临床角度来看,没有理由感到恐慌。

万博app客户端登录蒙哥马利县公立学校致力于学生的健康和安全,并与DHHS和其他县机构合作监测情况。MCPS将准备按要求执行公共卫生建议。更新的信息将与社区共享,并在可用时张贴在本网页上

在这里阅读完整的英文信息

我是牧师和卫士,

这是对brindarles的描述una actualizacion在新冠肺炎疫情的影响下,我们的学校为学生们提供了良好的教育。El 25 de febrero德2020年,洛涛公司对位El控制y la Prevencion de心血管(CDC sus siglas en单身)emitieron una actualizacion en la, declararon, pesar de se detecta El冠状病毒在美国,病毒没有se胆固醇propagando穷todo《国家报》。疾控中心的信息是,我们可以去público estadounidense,我们可以去那里。El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado·德·蒙哥马利(Montgomery县卫生和人类Services-DHHS sus siglas en单身)号ha informado此外,直到la fecha没有ha habido卡索confirmados马里兰,y desde联合国punto de vista clinico没有干草razon de alarma。

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS por sus siglas en inglés) están trabajando estrechamente con DHHS和其他机构Condado para monitore la situación y desrollar un plan pública coordinado e integral para garantizar and estemos preparados si os en nuestra comidad。MCPS estará准备实施建议pública según sea necessesario。Se compartirá información actualizada con la comunidad en sittio de Internet cudo esté disponible。

我们可以通过práctica重新保护我们,向大家致意我们可以通过resfríos投诉,疾病预防控制中心建议人们不要投诉,我们可以通过propagación投诉gérmenes投诉,采取预防措施días,故事如下:

  • 拉斯拉斯马诺斯在佛伦西亚,我想知道jabón,我的胫骨在杜兰特的20秒。如果不知道jabón,我们可以买一种酒精的消毒剂。
  • 我想在洛斯奥霍斯,在博卡和纳里兹,在拉斯马诺斯没有están lavadas。
  • 我想和你联系一下你的朋友。
  • 我的家在está enfermo。美国疾病控制与预防中心推荐las personas permanezcan en casa poro menos 24 horas después de haber tenido fiber o síntomas de fiber (o sea, escalofríos, sentise acalorado, apariencia ruborizada)。
  • 在我们的生活中,我们可以把所有的东西都放在一个pañuelo上。
  • 在我们所处的条件下,应尽量避免感染。
  • 请到我的药典antivírico告诉我你的药典是什么。

Información形容词para los EE。UU。Está disponble en el sitio web de CDC。

Atentamente,
万博app客户端登录


学校更新

亲爱的弗罗斯特家族:
我从一些寻求我们县冠状病毒(COVID-19)病例信息的家长那里听说。作为MCPS的共享在2020年3月5日的一封信中在美国,前三例COVID-19病例是在马里兰州发现的,患者居住在蒙哥马利县。昨晚,马里兰州公共卫生官员透露,其中一名检测呈阳性的人参加了2月28日(周五)中午至下午6点在洛克维尔一家名为the Village的养老院举行的活动。卫生官员要求那些参加了这个特别的活动应该监测症状并联系马里兰州紧急事务管理局呼叫中心410-517-3720。请阅读县发布的消息为更多的信息。
MCPS领导层直接与蒙哥马利县卫生与公众服务部(DHHS)的官员进行了交谈,他们表示,在2月28日事件发生几天后,我们学校社区的个人没有感染病毒的风险。
虽然对这些学生没有特别的担忧,但我们所有的家庭都应该对自己的健康保持警惕,并遵循CDC的指导方针和最佳做法。有关COVID-19的更多信息,包括CDC指南,请访问兆赫冠状病毒网页
为我们的学生提供一个安全、友好的学习环境是最重要的。周末愉快。
真诚地,
乔伊琼斯博士
主要
罗伯特·弗罗斯特中学

尊敬的家长和监护人:

我们得知,社交媒体上流传着一篇假新闻,称理查德·蒙哥马利高中的一名学生感染了新冠病毒。这则新闻报道是假的。我们对有人在如此重要的问题上制造和散布错误信息深感失望。

任何有关影响我们县或社区的COVID-19确诊病例的信息将直接来自州和县卫生官员和MCPS领导。您可以在MCPS上找到有关COVID-19的更多信息,包括常见问题和其他资源网站

学校和学生的健康和安全是我们的首要任务。

谢谢你!
达蒙Monteleone
理查德·蒙哥马利高中校长

亲爱的伍顿的家庭:

我从一些寻求我们县冠状病毒(COVID-19)病例信息的家长那里听说。作为MCPS的共享在2020年3月5日的一封信中在美国,前三例COVID-19病例是在马里兰州发现的,患者居住在蒙哥马利县。昨晚,马里兰州公共卫生官员透露,其中一名检测呈阳性的人参加了2月28日(周五)中午至下午6点在洛克维尔一家名为the Village的养老院举行的活动。卫生官员要求那些参加了这个特别的活动应该监测症状并联系马里兰州紧急事务管理局呼叫中心410-517-3720。请阅读县发布的消息为更多的信息。

MCPS领导层直接与蒙哥马利县卫生与公众服务部(DHHS)的官员进行了交谈,他们表示,在2月28日事件发生几天后,我们学校社区的个人可能参观了该设施,没有感染病毒的风险。

虽然对这些学生没有特别的担忧,但我们所有的家庭都应该对自己的健康保持警惕,并遵循CDC的指导方针和最佳做法。有关COVID-19的更多信息,包括CDC指南,请访问兆赫冠状病毒网页

为我们的学生提供一个安全、友好的学习环境是最重要的。周末愉快。

真诚地,
金伯利Boldon
主要
Thomas S. Wootton高中